Le tour des Vosges en 365 jours

27 juillet



Vieil Armand

Le Hartmannswillerkopf (956 m) est une petite montagne au flanc du Molkenrain, qui s'avance au dessus de la plaine d'Alsace sur laquelle il offre une vue remarquable ; l'un des rochers qui marquaient le sommet était appelé Aussichtsfelsen (Rocher du Point de vue). A portée de la ligne de front, séparant les vallées reprises par la France et celles encore occupées par l'Allemagne, il semblait avoir une importance stratégique, et il a été âprement disputé pendant toute la guerre et surtout en 1915, pour rien car les états-majors avaient changé leurs plans. Les combats ont fait 25 000 morts pendant la seule année 1915. Le sommet a été fortifié, couvert de blockhaus, creusé de tranchées, la terre en a été décapée et la végétation dévastée. Depuis la fin de la guerre, la végétation a lentement recolonisé le sommet et l'humanité blessée par ce carnage inutile et inhumain, se souvient devant un immense cimetière et un mémorial. Le nom Hartmannswillerkopf, imprononçable pour les Poilus, était abrégé en HWK, mais l'assonnance évoquait le nom d'Armand Fallières, président de la république française de 1906 à 1913 : c'est lui que désigne en fait l'appellation "Vieil Armand".

Accès
  • en bordure de la route des crêtes, entre Cernay et Grand Ballon (col du Silberloch) et sur le passage du rectangle rouge.
A proximité
  • sommet du Molkenrain (par le rectangle rouge ; 2 km, 1/2 h)
  • château du Freundstein (le plus haut situé des Vosges ; par le rectangle rouge ; 4 km, 1 h)
  • Grand Ballon (par la route des crêtes ou le rectangle rouge ; 12 km, 3 h)
En savoir plus :