Le tour des Vosges en 365 jours

7 mai



le Fischboedle

Altitude 790 m ; superficie 1 ha. Occupe une cuvette glaciaire, partiellement asséchée au 19ème siècle, dont le verrou a été surélevé par une petite digue, construite vers 1850 ; très beau site, enchâssé entre des pentes boisées, des rochers et des éboulis morainiques ; une cascade jaillit de l'Ammelthal (Wasserfels), large cirque glaciaire très humide situé en contrehaut, au pied du Kastelberg. Les eaux du lac partent en cascade pour rejoindre celles de la Wormsa.
On raconte que l'Esprit de la Montagne empêchait l'accès à ces régions sauvages ; seuls s'approchaient les marcaires, et les nains du Kerbholtz qui fabriquaient le fromage de Munster quand les fermiers redescendaient pour l'hiver dans la vallée. Un jour, un géant voulut traverser la montagne ; l'esprit déclencha tempêtes et tremblements de terre, qui firent choir les rochers autour du lac, mais avec l'aide des nains le géant put passer, ouvrant la route aux hommes malgré la colère de l'esprit qui se manifeste parfois encore dans le vent de tempête du Hohneck et dans les orages.

Accès
  • depuis Colmar par Munster (D 417), Metzéral (D 10), direction Mittlach (D 10 VI) sur 1,5 km puis rectangle rouge
A proximité
  • Cascades et vallée de la Wormsa (rectangle rouge)
  • Lac de Schiessrothried (rectangle rouge ; 2 km, 40 mn)
  • Kerbholtz, Ammelthal et Spitzkoepfe (croix bleue, très raide, et rectangle bleu ; compter une demi-journée)
  • Ensemble du massif du Hohneck (sommet du Hohneck : 1 h 1/2 depuis le Fischboedle)
En savoir plus :