A 1099 m d'altitude, le Champ du Feu est le point culminant du Bas-Rhin. C'est un long plateau étiré dont la crête est constamment au dessus de 1000 m, de 5 km de longueur (du Rocher de Rathsamhausen à la tour) et de quelques centaines de mètres de largeur au maximum. Il est couvert d'une chaume rase et de tourbières sur les parties les plus hautes et d'une forêt d'arbres bas. Le sommet est accessible par la route qui suit la crête à partir de la Rothlach et redescend vers le col de la Charbonnière ; elle suit largement le tracé d'une ancienne voie romaine qui joignait la route du piémont des Vosges (Bergstrasse) et la région de Saint Dié. Il est un peu étonnant que cette route, qui passait par le Mont Sainte Odile, le Welschbruch, la Rothlach, le Champ du Feu, le Col de la Charbonnière et le col de Steige, ait emprunté ce parcours de crête, où les conditions climatiques devaient être gênantes, plutôt qu'un parcours par les vallées et les cols. Au point culminant, le Club Vosgien a érigé une tour d'observation qui offre une vue panoramique magnifique ; elle est malheureusement actuellement fermée au public.
Le plateau est connu au moyen âge sous divers noms (Hochfeld, Firstfeld, Hochfirst) qui évoquent une prairie d'altitude. Il est difficile de savoir d'où provient l'allusion au "Feu" ; on y a vu une déformation de Vieh (bétail, troupeau) ou de faîte. Le Ban de la Roche prononce Champé, qui aurait été déforme en Champ do Pé ou Champ do Fé. C'est peut-être aussi une allusion à des charbonniers, pour la fabrication du charbon de bois ou pour l'exploitation du minerai de fer ; le nom serait alors à rapprocher de celui du Col de la Charbonnière.
|