|
La Rothlach est une ferme au milieu d'une clairière, au bord de l'ancienne voie romaine Mont Sainte Odile - Champ du Feu, à 950 m d'altitude, non loin des rochers du Neuntelstein. La ferme est actuellement complétée par une auberge. Le nom signifie littéralement "étang rouge" mais la présence d'un étang, même petit, à cet endroit est invraisemblable ; le suffixe "roth" se rattache plus probablement au verbe "roden" qui signifie essarter, défricher, et "lach" peut évoquer plus une prairie humide ou une tourbière, que le défrichage aurait fait disparaître.
|