n°41 (octobre 2009) - Si cette lettre ne s'affiche pas correctement, cliquer ici


L'été n'est pas fini !
Du nouveau...
Encore en préparation...
L'énigme a repris
Merci de votre confiance !
Balade du mois

L'été n'est pas fini !
L'été a l'air de vouloir se prolonger. Chaque matin, la grisaille étouffe le ciel mais l'après-midi le soleil brille généreusement dans un ciel à peine décoré de quelques cumulus ou barré de traînées de cirrus. Les raisins gonflent (du moins ceux qui ne sont pas encore vendangés) mais les arbres commencent à jaunir. L'automne a déjà frappé à la porte mais c'est encore le moment de superbes balades, d'autant plus qu'il fait une température douce et agréable. Si je m'écoutais, je lâcherais bien mon ordinateur et mes balades virtuelles pour me replonger dans le silence de la forêt !
remonter

Du nouveau...
Ça continue son petit bonhomme de chemin :
> de nouveaux jeux : quatre puzzles de 20 pièces à partir de nos photos ; la programmation est empruntée au site de Régine, une mine de jeux notamment pour les enfants, qui mérite un détour ! Merci à elle de mettre ses productions à la disposition des webmasters !
> l'ebook promis depuis longtemps sous le titre "entre Saverne et Donon, l'empreinte celte". Vous pouvez dès maintenant le télécharger...
> un diaporama sur la traversée de l'arête des Spitzkoepfe, avec des images magnifiques mises à notre disposition ! Grand merci ! (parce que Jacques était plus absorbé par l'escalade et n'a pas fait les photos lui-même)
remonter

Encore en préparation...
> d'autres diaporamas sont encore en cours de réalisation, ça continuera à venir petit à petit...
> encore un ebook avec la parabole du Chêne : un parcours poétique en 51 épisodes de la vie d'un chêne... parution courant octobre.
> le chapitre "Légendes" de la "petite encyclopédie" est encore en cours de réalisation, mais il faudra vraiment que vous soyez vraiment patients, ça va être long, les légendes en Alsace, c'est pas ce qui manque ! Parution pour l'hiver, certainement pas avant !
> les chapitres du "rectangle rouge" finiront par être tous dotés d'un schéma et d'un plan en provenance de Google Maps ; pour l'instant c'est arrêté à Saverne, la suite là aussi petit à petit...
remonter

L'énigme a repris
L'énigme de l'été est évidemment terminée : elle demandait d'identifier Jacques Rothmuller, célèbre illustrateur et lithographe colmarien du 19ème siècle. Depuis début septembre, l'énigme hebdomadaire a repris son cours.
Un changement envisagé : pour augmenter les chances de gain, les participants seraient répartis en trois catégories suivant le nombre de fois où ils ont déjà gagné (3 fois ou plus, une ou deux fois, jamais) ; on pourrait l'essayer dans les prochains temps. D'autre part le code anti-spam est bien utile mais pose parfois problème suivant les navigateurs : nous allons essayer de le supprimer pendant quelques temps ; mais si le spam en profite pour envahir, il reviendra au galop ! Au cas où vous ne parvenez pas à enregistrer votre réponse, n'hésitez pas à la transmettre par mail, en précisant nom, adresse mail et réponse.
(tentez tout de suite votre chance !)
remonter

Merci de votre confiance !
Vous avez eu la gentillesse de vous abonner à cette lettre d'information et de nous témoigner ainsi de votre intérêt pour notre site ; il nous arrive souvent des témoignages qui nous font chaud au coeur, dans le style "bravo pour votre site !" et ça nous stimule pour continuer à l'améliorer. Parfois, il nous arrive un désabonnement : personne ne discute, c'est votre droit ; mais ce serait gentil de ne pas vous contenter de cliquer le formulaire de désabonnement et de nous dire en toute franchise un petit mot pour commenter votre décision : ça ne m'intéresse pas (plus), ce n'est pas ce que j'attendais... sans avoir peur de nous faire de la peine ! Ça aussi, ça peut nous aider à améliorer le site ! Merci encore à tous !
remonter

Balade du mois : un petit circuit d'automne pour poussette tout-terrain
On nous demande de plus en plus ce type de promenade : j'ignore tout à fait si c'est vraiment agréable en poussette mais sur ce circuit j'en ai vu une alors que mon scooter cahotait à s'éparpiller... Petite balade sans autre intérêt que la forêt et des vues plus ou moins lointaines et étendues, à faire en automne parce qu'elle suit des pistes de ski de fond entretenues en hiver et n'est pas pratiquable pour les piétons.
(essayer...)
remonter


Nous vous souhaitons de bien terminer l'été qui se prolonge sur les sentiers vosgiens !

Alain et Jacques

Cette lettre n'est pas du SPAM. En vertu de la législation, vous ne la recevez que parce que vous vous êtes abonné. Merci de votre intérêt pour notre site !
Pour répondre à cette lettre, cliquer ici
Pour vous désabonner (snif !), cliquer ici.


Donjons et griffons...


Les enfants aiment, paraît-il, se faire peur... L'imagination populaire a tenté d'exorciser ses peurs en se créant des raisons d'avoir peur (c'est de l'homéopathie psychologique...), en imaginant des créatures improbables nées des fantasmes et des cauchemars de l'humanité. En plus de la cohorte des dragons qui hantent les légendes de partout, on voit apparaître dès l'antiquité des monstres qui greffent une tête et des ailes d'aigle sur un corps de lion, les griffons.
Une légende alsacienne en fait nicher un sur une montagne dominant la Zorn, face au Haut-Barr : cette bête malfaisante aurait même enlevé une jeune fille qu'elle gardait prisonnière dans une vaste grotte. En espérait-il une rançon ? Est-ce cette même femme qui hante encore le Greiffenstein, changée en crapaud à cause de son avarice et de sa cupidité qui lui avaient fait accumuler d'inutiles trésors ? Allez savoir ! La grotte fut christianisée sous le patronage de Saint Vit (Saint Guy), qui passait pour guérir des affections neurologiques, et le souvenir du griffon survécut dans le château voisin qui prit le nom de Greiffenstein (roche du Griffon)
Le Greiffenstein est constitué en fait de deux châteaux accolés. A l'ouest, restes de logis, et surtout du plus grand donjon roman conservé en Alsace (13 m de côté ; il fait saillie sur l'enceinte au bord du rocher, mais primitivement le rocher s'étendait peut-être plus en avant). A l'est, restes de logis, du donjon, datant sans doute du 14ème siècle, avec une grande basse-cour. Entre les deux, une tour étroite, petit donjon bizarrement placé (belle vue depuis le sommet) semble n'appartenir ni à l'un ni à l'autre ; il n'est pas impossible qu'il y ait eu un petit château entre les deux grands, mais aucun texte n'en parle.
L'ancien château (ouest) date du 12ème siècle. Il est habité par des ministériels liés aux Ochsenstein, qui possèdent une partie du château. A partir du 14ème siècle, les Greiffenstein tiennent le château en fief des évêques de Strasbourg. Le Nouveau Greiffenstein est cité pour la première fois en 1351. A l'extinction de la famille, les évêques inféodent les deux châteaux à divers nobles. En 1643, après la Guerre de Trente Ans, ils sont en ruines et en 1670 ils servent de carrière de pierres pour le château des Rohan à Saverne. Après avoir envisagé de les restaurer, Turenne en ordonne la destruction complète en 1675.

Pour en savoir plus sur le château, la grotte Saint Vit et les griffons :
> la rubrique "griffon" dans Wikipédia pour mieux connaître cette charmante bestiole
> des sites internet qui montrent le Greiffenstein kastel.elsass.free.fr, mozartenmarchant.over-blog.com, chateauxalsaciens.free.fr et thierry.heitmann.free.fr
> découvrir la Grotte Saint Vit et son jardin botanique.



Les ebooks

Une collection de livres électroniques à télécharger sur des sujets divers autour des Vosges et de notre site : ces livres sont gratuits et ne demandent qu'à être téléchargés pour votre information, reproduits, multipliés, offerts (ce qui peut faire connaître notre site)... à condition bien sûr de les conserver sans modification et dans leur intégralité...
En voici la liste :
> n° 1 "Mille précautions (milieux naturels)" : un milieu naturel riche et fragile, un trésor à préserver et à protéger (20 pages)
> n° 2 "Mille précautions (faune et flore)" : des espèces animales et végétales à fréquenter avec précautions (16 pages)
> n° 3 "Symphone vosgienne" : un hymne poétique (et musical si vous avez de l'imagination)... (24 pages)
> n° 4 "Six balades autour des rochers du Taennchel" : itinéraires commentés pour découvrir un monde de rêve (20 pages)
> n° 5 "Huit coups de cœur pour les petites jambes" : des itinéraires courts, faciles et motivants pour les enfants, que Jacques avait particulièrement appréciés étant enfant (20 pages)
> n° 6 "97 énigmes" : les premières énigmes de vosges-rando... (20 pages)
> n° 7 "Entre Saverne et Donon, l'empreinte celte" : entre vestiges et toponymie, tout le monde de la mythologie germanique (16 pages)
> n° 8 (en préparation) "la Parabole du Chêne" : un parcours poétique en 51 épisodes de la vie d'un chêne (28 pages)
> n° 9 (en projet) le catalogue de la boutique vosges-rando.net ("des tee-shirts contre le handicap")





Le Mont Sainte Odile (agrandir)